今日のお昼に、吉祥寺まで来てくれたお友達と3人で、はらドーナツが経営しているカフェ、マメゾンに行った。ランチメニューからキッシュを選んで食べたのがとてもおいしくて。でもちょっと小さくて、もう少し食べたいな、と思ったのが運の尽き。
家に帰って、リンゴパイ作るつもりで買ってあった冷凍パイシートを使って、キッシュに仕立てた。鶏肉、ベーコン、ほうれん草、玉ねぎを炒めて塩胡椒で味付け。18センチのタルト皿を2つ使ったので、アパレイユ(下記参照)は、卵3個、生クリーム半カップ、低脂肪乳1カップに塩胡椒少々。パルメザンチーズのおろしたのを沢山。200度のオーブンで20分ほど焼いたら出来た。
沢山食べられて満足した!
{img:111020quiche.jpg}
ほかにトマトソースパスタと野菜スープ。
期せずしてちょっとご馳走な晩ご飯だった。
*****
アパレイユ(appareil)について。
私が持っている粉と卵の料理本によると、キッシュに使う卵液のことをアパレイユというと書いてあった。原語ではどう綴るのか調べたら、日本のサイトでは、appaleilと書いてあるところと、appareilと書いてあるところがあり、ちょっと混乱してしまった。google先生の原語設定をフランス語にして、appaleil quicheでググると、あまりヒットせず、appareil quicheだとこんなページがざくざく引っかかり、正しくはappareilだということが分かった。
日本洋菓子協会連合会さんとか、直した方がいいですよね。(__;)